無聲的守候

 

一生一世

  

刻骨銘心的情與意

 

釀成甜蜜的酒

 

 

 

親切的問候語

 

乘著輕巧的翅膀

 

飛向深鎖的心扉

 

喚醒沉睡已久的靈魂

 

 

 

當你困在險境之中

 

我將義無反顧伸出手

 

握住你

 

由暗黑迎向光明

 

 

 

我說愛就像一盞燈

 

點亮了無限的希望

 

你說愛有如含苞的花

 

回眸一笑就盛開綻放

 

 

 

我說情有如一壺現泡的茶

 

你說情似一杯現煮的咖啡

 

濃或淡

 

唯有親自去品嚐

 

口中殘存的味蕾

 

留有無限的餘味

 

 

 

在寒風細雨的日子裡

 

為你寫下這小語

 

 

願憑添些許溫暖

 

 

(以上獻給porta的另一半,並祝福全天下有情人)

 

情人節快樂!

 

 

分享porta最喜歡的西洋老式情歌之一~

Kenny Rogers 演唱的I Swear~

 

 

I swear

I swear by the moon and the stars in the sky

And I swear like the shadow that's by your side

  

I see the questions in your eyes

I know what's weighing on your mind

You can be sure I know my heart

 

`Coz I'll stand beside you through the years

You'll only cry those happy tears

And though I make mistakes

I'll never break your heart

 

And I swear by the moon and the stars in the sky

I'll be there

I swear like a shadow that's by your side

I'll be there

 

For better or worse, till death do us part

I'll love you with every beat of my heart

And I swear

  

I'll give you every thing I can

I'll build your dreams with these two hands

We'll hang some memories on the walls

 

And when just the two of us are there

You won't have to ask if I still care

`Coz as the time turns the page

My love won't age at all

  

And I swear by the moon and the stars in the sky

I swear like the shadow that's by your side

I'll be there

 

For better or worse, till death do us part

I'll love you with every beat of my heart

And I swear

 

I swear by the moon and stars in the sky

I'll be there

I swear like the shadow that's by your side

I'll be there

 

For better or worse, till death do us part

I'll love you with every (single) beat of my heart

I swear, i swear, oh... I... swear...

我發誓

 

對著天空中的月亮、星星,我發誓

我會如影隨形般的陪在你身旁

 

我看到你眼裡的疑慮

我也明白你心裡的重擔

你可以相信我很清楚自己

  

因為我會站在你身邊,歲歲年年

你只會喜極而泣

即使我犯了錯

也不會傷你的心

 

對著天空中的月亮、星星,我發誓

我會在你身旁

我會如影隨形般的陪在你身旁

我一定會在你身旁

  

不論未來是好是壞,直到死亡將我倆拆散

我會用每一次心跳來愛你

我發誓

 

我會盡我所能給你一切

用雙手打造你的夢境

把回憶掛在牆上

  

當只有我倆的時候

你不必再問我是否依然在乎

因為縱使時光翻到下一頁

我的愛也不會變老

 

對著天空中的月亮、星星,我發誓

我會如影隨形般的陪在你身旁

我一定會在你身旁

 

不論未來是好是壞,直到死亡分開我倆

我會用每一次心跳來愛你

我發誓

 

對著天空中的月亮、星星,我發誓

我會在你身旁

我會如影隨形般的陪在你身旁

我一定會在你身旁

 

不論未來是好是壞,直到死亡分開我倆

我會用每一次心跳來愛你

我發誓.........

 

再分享porta喜歡的西洋老式情歌之一~

Mary MacGregor 演唱的

Torn Between Two Lovers~

 

 


 

Torn between two lovers  

 

There are times when a woman has to say whats on her mind

Even though she knows how much its gonna hurt

Before I say another word

Let me tell you: I love you

Let me hold you close and say these words as gently as I can

 

Theres been another man that Ive needed and I've loved

But that doesnt mean I love you less

And he knows he cant posses me

And he knows he never will

Theres just this empty place inside of me that only he can fill

 

Torn between two lovers

Feeling like a fool

Loving both of you is breaking all the rules

 

You mustnt think youve failed me

Just because theres someone else

You were the first real love I ever had

And all the things I ever said

I swear they still are true

For no one else can have the part of me I gave to you

 

 Couldnt really blame you

If you turned and walked away

But with everything I feel inside

I'm asking you to stay

 

兩個情人難以取捨

 

女人有時候必須說出心裡的話

即使她明白那是多麼的傷感

在我說下一句話之前

讓我說聲:我愛你!

讓我抱著你,盡可能溫柔的說出這些話----

 

我已有另一個期盼與愛過的男人

但那不表示我會愛你少一些

而他也明白他無法擁有我

即使以後都不可能

但我內心的空虛只有他能填滿

 

兩個情人難以取捨

像個傻子似的

愛上你們兩個,已經違反了遊戲規則

 

你千萬不要以為是你忽略了我

只因為第三者的出現

你是我今生最初的真愛

我所說過的一切

我發誓那仍是真的

沒有人能擁有我給你的那一部份

 

真的不能怪你------

縱使你轉身離去

但我心裡所想的

是期望你能留下

 

以上這Torn Between Two Lovers~

 

是屬於較不正常戀情~porta不贊同~

 

但欣賞這歌的旋律~

 

 

 

 

希望天下苦戀的情人能領悟並覺悟~

 

能好好善了這緣~重新開始~

 

 

最後再次祝福~

   

各位朋友情人節快樂~

 

若不嫌棄順便欣賞"牽手"點這裡

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    porta 發表在 痞客邦 留言(55) 人氣()